poemas de yehuda amijai (III)

HAY UNA GRAN GUERRA Hay una gran guerra en mi boca para no endurecerse y en mi mandíbula para no ser como las puertas de una caja fuerte vacía y para que no se llame a mi vida, pre-muerte. Como un periódico pegado a una valla por el viento está pegada a mí mi alma. [...]

Leer publicación completa »

poemas de yehuda amijai (II)

PASEO POR LOS HERMOSOS JARDINES DEL VALLE BEN HINNOM Para proteger el jardín y cuidar sus frutos el hombre debe cargarse la cama a la espalda como una cruz, ponerla en el jardín y dormir allí. Ser parte de la sombra de día y del susurro de noche, y todo está hecho, construido y plantado [...]

Leer publicación completa »

poemas de yehuda amijai (I)

IV No tengo nada que decir sobre la guerra no tengo nada que añadir, me da vergüenza. A los conocimientos que asimilé en mi vida renuncio ahora, como un desierto que renunció al agua. Olvido nombres que nunca creí que olvidaría. Y a causa de la guerra vuelvo a decir en nombre de la simple [...]

Leer publicación completa »