día libre (jacques prévert)

Puse mi quepis en la jaula
y salí con el pájaro en la cabeza
Conque no se saluda
preguntó el comandante
No
ya no se saluda
contestó el pájaro
Ah bien
disculpe creí que se saludaba
dijo el comandante
Está disculpado todo el mundo puede equivocarse
dijo el pájaro.

Read Full Post »

las familias reales (jacques prévert)

Luis I
Luis II
Luis III
Luis IV
Luis V
Luis VI
Luis VII
Luis VIII
Luis IX
Luis X (llamado el Testarudo)
Luis XI
Luis XII
Luis XIII
Luis XIV
Luis XV
Luis XVI
Luis XVIII
y nadie más nada más…
¿Qué clase de gente es ésa
que no son capaces
de contar hasta veinte?

Read Full Post »

mi tío con quien hablo (déborah vukušić)

mi tío con quien hablo
en inglés o en francés
me dijo la última vez
en inglés

“ojalá hubiera otra guerra
así podría vengarme”

y en francés

“ojalá hubiera otra guerra
así podría vengarme”

Read Full Post »

la postal

la tragedia de soltar
el toro blanco en la cama
y no saber torear


la tragedia seca
del albero húmero en la capa
que no se levanta


la tragedia de perder
la cabeza entre luces
de su traje imposible


la tragedia inmutable
de la mueca cubista
e invisible alfiler


la tragedia de la plaza vacía
del padre sin pañuelos
y la trompeta sin aire


la tragedia de no existir tragedia
y la estocada naranja
y la muerte casada

Read Full Post »

análisis del espanto

I

marcas el número de teléfono de tu casa
desde el teléfono de tu casa
y preguntas por ti

II

mi gato está
sentado en mi silla

y escribe mi poema

III

en la casa de aquella que murió
en completa soledad
encuentras
tu otro pendiente

Read Full Post »

callos a la manera de oporto (fernando pessoa)

Un día, en un restaurante, fuera del espacio y del tiempo,
me sirvieron el amor como callos fríos.
Delicadamente dije al encargado de la cocina
que los prefería calientes,
que los callos (y eran a la manera de Oporto) nunca se comen fríos.

Se impacientaron conmigo.
Nunca se puede tener razón, ni en un restaurante.
No comí, no pedí otra cosa, pagué la cuenta
y me fui a dar una vuelta por la calle.

¿Quién sabe lo que quiere decir esto?
Yo no lo sé, y pasó conmigo…

(Sé muy bien que en la infancia de todo el mundo hubo un jardín,
particular o público, o del vecino.
Sé muy bien que el que jugáramos era lo propio de él.
Y que la tristeza es de hoy.)

Lo sé de sobra,
pero si yo pedí amor, ¿por qué entonces me trajeron
callos a la manera de Oporto fríos?
No es plato que se pueda comer frío,
pero me lo trajeron frío.
No reclamé, pero estaba frío,
nunca se puede comer frío, pero vino frío.

Read Full Post »

algunas proposiciones con pájaros y árboles que el poeta remata con una referencia al corazón (ruy de moura belo)

Los pájaros nacen en la punta de los árboles
Los árboles que veo en lugar de fruta dan pájaros
Los pájaros son la fruta más viva de los árboles
Los pájaros empiezan donde los árboles terminan
Los pájaros hacen cantar a los árboles
Al llegar los pájaros los árboles engordan se mueven
dejan el reino vegetal para pasar a ser del reino animal
Como pájaros se posan las hojas en la tierra
cuando el otoño cae veladamente sobre los campos
me gustaría decir que los pájaros emanan de los árboles
pero dejo esa forma de decir a los novelistas
es complicada y no le va bien a la poesía
todavía no ha sido aislada de la filosofía
Amo a los árboles principalmente a los que dan pájaros
¿Quién es quien los cuelga de las ramas?
¿De quién es la mano la innumerable mano?
Yo paso y se me muda el corazón.

Read Full Post »