ahora recuerdo lo que me trajo hasta aquí. un poema de Carmen Garrido Ortiz titulado ‘los días de dios’.
en referencia al Altísimo, escribe:
Cose en las ropas de un tal Kenneth Foster, death row, querido muchacho, no volverás, Tejas es así.
Con sus gafas de miope, la mano divina hilvana bajo la presión de la fecha final y enciende a sí mismo una vela para liberar el sueño americano del preso negro.
pero yo leí ‘peso’ en lugar de ‘preso’ y me pareció un imagen asombrosa: ‘liberar el sueño americano del peso negro’. esa lectura modificada fue una última voluntad al poema.
entonces escuché la pieza.
la pieza no tiene poder en la ausencia, aunque la ausencia ataque definitivamente. su capacidad reside en ese recurrente chirriar cada vez que me enfrento a la pena de muerte.
un reo llamado Napoleon Beazley: ejecutado el 28 de mayo de 2002. edad: 25 años. edad cuando cometió el crimen: 17 años. raza: blanca. crimen: asesinato.
hace ya casi tres años llegó a mí un artículo de elpais.com titulado Carcelero, dales lo que quieren. Reflejaba la propuesta del departamento de justicia criminal del estado de Tejas: publicar la última voluntad de los condenados a muerte.
entre los diferentes mensajes, me detuve (y me detendré siempre) ante las palabras de Beazley:
El acto que cometí y por el que estoy aquí no fue sólo atroz, sino algo sin sentido. Pero la persona que cometió ese acto no sigue aquí. Yo sí estoy. No voy a luchar físicamente ni poner ninguna resistencia. No voy a gritar, ni a blasfemar, ni a amenazar frívolamente. Sin embargo, entended que no estoy sólo disgustado, sino entristecido por todo lo que va a suceder esta noche aquí. No sólo entristecido, sino decepcionado porque un sistema que, se supone, está para proteger y defender lo que es justo, puede parecerse tanto a mí cuando cometí el mismo vergonzoso error. Si alguien intentara animar a alguien a cometer un asesinato yo gritaría un sonoro: ‘¡No!’ Y les diría que les concedieran el bien que a mí no me han dado, que es una segunda oportunidad. Siento mucho estar aquí, y siento que todos ustedes estén aquí también. Siento que muriera John Luttig. Y siento que algo en mí produjera que todo esto empezara. Esta noche diremos al mundo que no hay segundas oportunidades a los ojos de la justicia. Esta noche diremos a nuestros hijos que en algunas circunstancias, en algunos casos, matar está bien. (…) Hay muchos hombres como yo en el pabellón de la muerte -buenos hombres- que cayeron en las mismas equivocadas emociones. Dad a esos hombres la oportunidad de hacer lo que está bien. Dadles la ocasión de corregir sus errores. El problema no es que falte gente dispuesta a ayudarles, sino que el sistema mismo les está diciendo que no importa. Nadie gana esta noche. Nadie sale victorioso.
sublevación inmóvil 